エリーの日本語の日記！

家族の訪問

2007-04-02T14:23:00.000-07:00

三月２４日から３１日まで、私はダラス市にいた。　祖父と祖母がそこで住んでいて、時々私たちが訪問する。テキサス州は家から遠くて、車で行くなら１３時間くらいだ。　いつも２日間の旅行にしてゆっくり行く。　

今回はあまりゆっくりじゃなかったが。　三月のコロラド州で雪がまだ降るからコロラド州を出た時とても危ない猛吹雪があった。　それに、春はテキサス州のトルネードの季節で帰った途中でひどい嵐があった。　

大学生の時も日本に住んでいた時も、あまり祖父と祖母を訪ねる機会があまりなかったから、この前の訪問はたぶん４年間前だった。　家族を会ってよかったが、ダラス市にいたら仕事の探しは難しかった。　家に帰って嬉しくて仕事探しは今からもがんばるよ！

デンバーの事

2007-03-21T12:59:00.000-07:00

最近はやっぱり忙しかった。　家族の家に帰ってすぐ仕事を探し始めた。　でもそれは問題いっぱい事だよね。

両親の家に泊まるのは簡単なんだけど、時々邪魔される時もある。　もちろん、両親はちょっと私を甘やかしている。　母は私の好きな食べ物が全部作ってくれて、父は私の行きたい所へ運転してくれている。　　スーパー、銀行、弟の水泳練習などのつまらない場所でも、母は毎日どこでも私をつれていたがっている。

問題は仕事探しだ。

彼氏はカナダのビクトリア市に住んでいるから、そこの仕事を探しています。　両親は私がアメリカに住んで欲しいなんだから、仕事探しとあまり手伝ってくれていない。

それはちょっと悔しいと思う。　私はまだ若いから、仕事探しはまだ複雑で難しい事なんだ。

じゃあ、がんばるしかない。

新しい生活に、新しい日記。

2007-03-05T20:31:00.000-08:00

前に、ここで日本に住んでいた時の経験について書いた。　でも、十分書く時間が足りなかったから、このブログがあまり使わなかった。　（ごめんなさい！）

でも今、私はアメリカへ帰るから、日本語を毎日使う機会がなくなる。　日本語の能力をなくなれば残念だと思うから、今からも勉強し続けろうと思う。　これはこのブログを復活してもう一度使うようになった理由だ。　いつも日本語を勉強して、上達し続きたいんだ。　アメリカで日本語の能力を保つ事が出来るかどうか分からないけど、時々ここで日本語で書くのはいい対策だと思う。

３月９日（今週の金曜日）にアメリカへ帰る。　今週荷作りが忙しくてストレスがたまってる。　帰る前に沢山しなければならない事が多い。　今、バス停までつれてくタクシを電話しないといけない。　電話で日本語で話すのはまだ緊張の事だよ。